The hub for france-american exchange

Middlebury a toujours accordé une place primordiale à l’international, une institution où la formation intègre un regard vers l’extérieur et la reconnaissance du fait que l’idée d’isolement traditionnel des Etats-Unis n’est plus une réalité.

En ce qui concerne l’intérêt pour la France et l’étude de sa langue et de sa culture, Middlebury offre des programmes d’études au sein de son campus dans le Vermont mais aussi en France.
Chaque été l’université se transforme et se consacre à l’apprentissage de 10 langues et cultures étrangères ; l’usage de l’anglais est interdit aux participants.  Par exemple, des enseignants de France, d’Afrique, des Caraïbes et du Canada, partagent leurs connaissances et expériences avec les participants de l’Ecole Française pour que ces derniers aient une meilleure compréhension de la culture française d’hier et d’aujourd’hui.  

Middlebury a également créé des écoles à l’étranger intitulées les C.V. Starr-Middlebury Schools Abroad;  elles représentent 32 sites répartis dans 12 pays en Europe, Amérique du Sud, Afrique et Asie. Ces écoles reçoivent chaque année plus de 300 étudiants gradués et sous gradués qui souhaitent développer leurs compétences linguistiques et s’immerger dans la culture du pays d’accueil via l’expérience académique et sociale ou culturelle.  L’Ecole en France, Middlebury College School in France, la plus ancienne école de Middlebury à l’étranger, a été fondée en 1949 à Paris pour permettre à des étudiants avancés de l’Ecole Française de Middlebury College de poursuivre leurs études en France et de terminer leur  « master ».   Dans les années 60, l’Ecole s’est agrandie afin d’accompagner le désir croissant des étudiants de Middlebury College d’effectuer un séjour en France. 

La Middlebury College School in France propose aux participants de premier cycle universitaire une variété de disciplines telles que l’archéologie, la biologie, la chimie, le cinéma, l’économie, la géographie, l’histoire, l’histoire de l’art, la linguistique, la littérature comparée, la littérature française, les mathématiques, la musique et la musicologie, la psychologie, les relations internationales, la religion, les sciences politiques, et le théâtre.  Tous les cours sont en français; l’école adhère au principe d’immersion totale de ses étudiants aux niveaux linguistique et culturel.

Les étudiants participants peuvent choisir entre trois sites en France, en fonction des cours qu’ils souhaitent suivre et du type d’environnement qu’ils recherchent pour leur séjour: Paris et, pour les étudiants qui choisissent de vivre leur expérience en région, Bordeaux et Poitiers.
A Paris, Middlebury College est associée aux institutions d’enseignement supérieur suivantes : Paris 1 - Panthéon Sorbonne, Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, Paris Diderot – Paris 7, l’Institut d'Etudes Politiques (Sciences Po), l’Ecole Spéciale d'Architecture, et l’Institut Catholique de Paris.  Les étudiants ont également la possibilité de travailler avec d’autres institutions parisiennes telles que l’Ecole Normale Supérieure, l’Ecole Normale de Musique et l’EHESS, par exemple.
A Bordeaux, les étudiants suivent leurs cours à l’Université de Bordeaux 3 - Michel de Montaigne, Sciences Po Bordeaux, et à d’autres branches de l’Université de Bordeaux, si un étudiant a besoin d’un cours spécifique.

A Poitiers, les étudiants sont inscrits à l’Université de Poitiers (Lettres et Langues, Sciences Humaines et Arts, Sciences Fondamentales et Appliquées, Economie, etc.).
Middlebury College School in France envisage par ailleurs de créer deux nouveaux sites d’études dans un avenir proche.
Les bureaux de Middlebury College School in France, sont situés au Centre Madeleine,  5 rue de Surène, dans le 8e arrondissement de Paris, près de la Place de la Concorde et des Champs-Elysées.  Pour plus d’informations sur Middlebury College School in France, veuillez contacter le Centre Madeleine par téléphone au (33) (0)1 43 20 70 57 ou par mail .